Volyx
Înapoi la pagina principală

Politica de Cookies

Versiunea 1.0 · Aprilie 2026

Website: www.volyx.app

Operator: Volyx SRL

Email contact: contact@volyx.app

1. Ce sunt cookie-urile?

Cookie-urile sunt fișiere text de mici dimensiuni stocate pe dispozitivul dumneavoastră (calculator, telefon, tabletă) atunci când accesați un website sau o aplicație web. Ele permit platformei să vă recunoască dispozitivul la vizitele ulterioare și să rețină anumite preferințe sau informații de sesiune.

Pe lângă cookie-urile propriu-zise, platforma Volyx poate utiliza tehnologii similare, cum ar fi:

  • Local Storage — stocare locală în browser pentru date de sesiune;
  • Session Storage — stocare temporară, ștearsă la închiderea browserului;
  • Pixel tags / web beacons — imagini minuscule folosite pentru analiză de trafic.

În prezentul document, termenul „cookie-uri" acoperă toate aceste tehnologii, cu excepția cazului în care se specifică altfel.

2. Categoriile de cookie-uri utilizate

2.1 Cookie-uri strict necesare

Aceste cookie-uri sunt esențiale pentru funcționarea platformei și nu pot fi dezactivate. Ele nu colectează date în scop publicitar și nu necesită consimțământul dumneavoastră conform Legii nr. 506/2004 și Directivei ePrivacy.

CookieFurnizorScopDurată
volyx_sessionVolyx SRLMenținerea sesiunii autentificate a utilizatoruluiSesiune
volyx_csrfVolyx SRLProtecție împotriva atacurilor CSRFSesiune
volyx_langVolyx SRLReținerea preferinței de limbă1 an
volyx_cookie_consentVolyx SRLStocarea preferințelor privind cookie-urile1 an

2.2 Cookie-uri de performanță și analiză

Aceste cookie-uri ne ajută să înțelegem cum utilizează vizitatorii platforma, permițându-ne să îmbunătățim funcționalitățile și experiența utilizatorului. Toate datele colectate sunt agregate și anonimizate.

CookieFurnizorScopDurată
_gaGoogle AnalyticsIdentificarea sesiunilor unice de utilizator pentru statistici de trafic2 ani
_ga_*Google AnalyticsPersistența stării sesiunii Google Analytics 42 ani
_gidGoogle AnalyticsDistincția între utilizatori în rapoartele de trafic zilnic24 ore
_gatGoogle AnalyticsLimitarea ratei de cereri către serverele Google1 minut

2.3 Cookie-uri funcționale

Aceste cookie-uri permit platformei să rețină alegerile pe care le-ați efectuat (de exemplu, filtru de căutare, preferințe de notificare) pentru a vă oferi o experiență îmbunătățită și personalizată.

CookieFurnizorScopDurată
volyx_map_prefsVolyx SRLReținerea setărilor hărții interactive (zoom, locație implicită)6 luni
volyx_notif_prefsVolyx SRLPreferințele de notificări push ale utilizatorului1 an
volyx_ui_themeVolyx SRLPreferința de temă interfață (light/dark)1 an

2.4 Cookie-uri de marketing (opționale)

În prezent, platforma Volyx nu utilizează cookie-uri de marketing sau publicitate comportamentală. Dacă această politică se va schimba în viitor, veți fi notificați în prealabil și vi se va solicita consimțământul.

3. Baza juridică pentru utilizarea cookie-urilor

Utilizarea cookie-urilor de către Volyx SRL se întemeiază pe consimțământul dumneavoastră (art. 6 alin. 1 lit. a GDPR) — pentru cookie-urile de analiză și funcționale, exprimat prin acceptarea banner-ului de cookie-uri la prima accesare a platformei.

Consimțământul este voluntar. Refuzul cookie-urilor de analiză și funcționale nu va afecta accesul la funcționalitățile de bază ale platformei.

Google Privacy Policy.

4.1 Tracking technologies in the mobile app

The Volyx mobile app (iOS and Android) does not use cookies in the classic sense of the term, since mobile browsers and native apps do not store cookies the same way websites do. Instead, the mobile app may use equivalent technologies, including:

  • Firebase Analytics SDK (Google LLC, USA) — for analyzing user behavior in the app; data is transferred to the USA under applicable SCC safeguards;
  • Device advertising identifier (IDFA on iOS / GAID on Android) — may be used to measure performance; users can reset or disable this identifier from device settings (iOS: Settings › Privacy › Tracking; Android: Settings › Google › Ads);
  • Push notification token (Firebase Cloud Messaging) — a technical identifier used solely to deliver in-app notifications; not used for advertising purposes.

Use of the Firebase Analytics SDK is subject to your consent, requested the first time the app is launched. You can withdraw consent at any time from Settings › Privacy in the app.

'>

4. Durata de stocare

Cookie-urile de sesiune sunt șterse automat la închiderea browserului. Cookie-urile persistente rămân stocate pe dispozitivul dumneavoastră până la expirarea perioadei indicate în tabelele de mai sus sau până la ștergerea lor manuală.

Cookie-urile terților (ex. Google Analytics) sunt guvernate de propriile politici de confidențialitate ale furnizorilor respectivi. Vă recomandăm să consultați Politica de confidențialitate Google.

4.1 Tehnologii de urmărire în aplicația mobilă

Aplicația mobilă Volyx (iOS și Android) nu utilizează cookie-uri în sensul clasic al termenului, deoarece browserele mobile și aplicațiile native nu stochează cookie-uri în același mod ca site-urile web. În schimb, aplicația mobilă poate utiliza tehnologii echivalente, inclusiv:

  • Firebase Analytics SDK (Google LLC, SUA) — pentru analiza comportamentului utilizatorilor în aplicație; datele sunt transferate în SUA cu garanțiile SCC aplicabile;
  • Identificatorul publicitar al dispozitivului (IDFA pe iOS / GAID pe Android) — poate fi utilizat pentru măsurarea performanței; utilizatorii pot reseta sau dezactiva acest identificator din setările dispozitivului (iOS: Setări › Confidențialitate › Urmărire; Android: Setări › Google › Anunțuri);
  • Token push notification (Firebase Cloud Messaging) — identificator tehnic necesar exclusiv pentru trimiterea notificărilor în aplicație; nu este utilizat în scopuri publicitare.

Utilizarea Firebase Analytics SDK este condiționată de consimțământul dumneavoastră, solicitat la prima lansare a aplicației. Puteți retrage consimțământul în orice moment din Setări › Confidențialitate din aplicație.

5. Gestionarea și retragerea consimțământului

5.1 Prin setările platformei

Puteți modifica preferințele privind cookie-urile în orice moment accesând secțiunea Setări › Confidențialitate din cadrul contului dumneavoastră Volyx sau prin re-accesarea banner-ului de cookie-uri disponibil în subsolul platformei web.

5.2 Prin setările browserului

Toate browserele moderne permit controlul cookie-urilor. Puteți bloca toate cookie-urile sau cookie-urile terților, șterge cookie-urile deja stocate sau seta browserul să vă notifice înainte de stocarea unui cookie.

Linkuri utile pentru configurare:

  • Google Chrome — Setări › Confidențialitate și securitate › Cookie-uri
  • Mozilla Firefox — Opțiuni › Confidențialitate și securitate
  • Safari — Preferințe › Confidențialitate
  • Microsoft Edge — Setări › Cookie-uri și permisiuni pentru site-uri

Notă importantă: dezactivarea completă a cookie-urilor poate afecta funcționalitatea platformei Volyx, inclusiv autentificarea în cont.

5.3 Instrumente de tip opt-out

Pentru cookie-urile Google Analytics, puteți utiliza extensia oficială de browser Google Analytics Opt-out.

6. Drepturile dumneavoastră

În legătură cu prelucrarea datelor prin intermediul cookie-urilor, beneficiați de următoarele drepturi, conform GDPR:

  • Dreptul de acces — de a obține confirmarea prelucrării și o copie a datelor;
  • Dreptul la rectificare — de a solicita corectarea datelor inexacte;
  • Dreptul la ștergere — de a solicita eliminarea datelor;
  • Dreptul la restricționarea prelucrării — în condițiile prevăzute de GDPR;
  • Dreptul la portabilitatea datelor — de a primi datele într-un format structurat;
  • Dreptul de a vă opune — inclusiv retragerea consimțământului pentru cookie-urile opționale, fără a afecta legalitatea prelucrărilor anterioare;
  • Dreptul de a depune plângere — la Autoritatea Națională de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal (ANSPDCP), www.dataprotection.ro.

Pentru exercitarea drepturilor, ne puteți contacta la: contact@volyx.app.

7. Modificări ale Politicii de Cookies

Volyx SRL poate actualiza prezenta politică pentru a reflecta modificări legislative, tehnologice sau operaționale. Versiunea actualizată va fi publicată pe această pagină cu indicarea datei intrării în vigoare.

Modificările semnificative vor fi comunicate prin notificare în aplicație și/sau e-mail cu cel puțin 30 zile înainte de intrarea în vigoare. Continuarea utilizării platformei după această dată constituie acceptarea modificărilor.

Contact

Pentru informații suplimentare privind cookie-urile, ne puteți contacta la:

contact@volyx.app